• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
only abstract

Only Abstract

Representation program for independent abstract artists

  • Artists
  • Abstract Styles
  • Exhibitions & Events
  • Artists’ Blog

Il Giorno e La Notte (The Day and The Night) – by Andrea Pacini

30 August 2021 Informel Minimalism Painting

Unique realization by Andrea Pacini

This work wants to visually represent a poem written by the artist in memory of Joan Mirò, inspired by his two paintings entitled “The Day” and “The Night”. I was intimately struck by the simplicity and strength of the two canvases with which Mirò represents the day / night cycle, joy / sadness, action / reflection, life / death. The work was carried out on two brass matrices with the softground etching technique. I enclose the poem from which it all started. Printed on Hahnemühle 100% cotton paper.

Andrea_Pacini_IlGiorno_e_la_Notte

IL GIORNO E LA NOTTE
Lettera a Mirò

Il Giorno vagisce e risplende sulle pergamene dei sogni –
ruggisce vivace esplorando vastità – nessuno
sfugge alla sentenza del fuoco – tutto brucia
e si risveglia – ancora – per sempre.

La Notte riempie di voluttà il calamaio del tempo –
c’è ancora da fare – sostituire le pile del presepe
lunare – condire con ovvietà le parabole difettose –
cavare ragni allegrotti dai link mai digitati.

Frullando insieme – Giorno e Notte –
diventano spirale dell’aldilà – un rogo vorace
nei boschi patinati delle costrizioni borghesi –
lasciando – all’ora del sempre e del mai – un dolce
e profumato silenzio ammantato di farò…

THE DAY AND THE NIGHT
Letter to Miro

The Day wails and shines on the scrolls of dreams –
roars lively exploring vastness – none
escapes the sentence of fire – everything burns
and awakens – again – forever.

The night fills the inkwell of time with pleasure –
there is still something to do – replace the batteries in the crib
lunar – seasoning faulty parables with obviousness –
draw cheerful spiders from links never typed.

Blending together – Day and Night –
they become the spiral of the afterlife – a voracious stake
in the glossy woods of bourgeois constraints –
leaving – at the time of always and never – a sweet
and fragrant silence cloaked in I will do…

Andrea_Pacini_IlGiorno_e_la_Nottepart01

Andrea_Pacini_IlGiorno_e_la_Nottepart02

Share

Go Also To

Jose Manuel Mulero -
Interview with Jose Manuel Mulero
Yvette Kaiser Smith
Yvette Kaiser Smith at her studio
Ilaria Lomonaco art – Sea scent

Primary Sidebar

Posts by Abstract Style

  • Abstract Assemblage, Collage & 3d Objects
  • Action Painting
  • Color Field Painting
  • Digital Abstraction
  • Hard-edge Painting
  • Informel
  • Matter Painting / Haute Pate
  • Minimalism Painting
  • Optical Art / Op Art
  • Post-painterly Abstraction
  • Process Painting
  • Abstract Calligraphy

Latest Posts

Bryan Prillwitz – Experimental gestures series

Artists' Blog, Informel, Post-painterly Abstraction

Alan Kepili Ferlections

Abstract Calligraphy, Action Painting, Artists' Blog, Color Field Painting

Ivo Alvarone abstract landscapes

Artists' Blog, Hard-edge Painting, Informel, Matter Painting / Haute Pate

Vidal Toreyo Metamorphopsia Linear

Abstract Calligraphy, Artists' Blog, Post-painterly Abstraction, Process Painting

Jan Asnter Linear Tranquilidad

Abstract Calligraphy, Artists' Blog, Optical Art / Op Art, Post-painterly Abstraction

New artwork by Bryan Prillwitz

Action Painting, Artists' Blog

Bryan Prillwitz new paintings

Abstract Calligraphy, Action Painting, Artists' Blog, Informel

Jan Astner TRANQUILIDAD

Abstract Calligraphy, Artists' Blog, Optical Art / Op Art, Post-painterly Abstraction, Process Painting

Bartos Saro exhibition – abstract painting

Artists' Blog, Matter Painting / Haute Pate

Il Giorno e La Notte (The Day and The Night) – by Andrea Pacini

Informel, Minimalism Painting

Search Artist’s Posts

  • Contact
  • Legal Information
  • Privacy Policy
  • Cookies Policy
fb
pin
in
lin
youtube
vimeo

wykonanie strony internetowej: miastostron.pl